{"id":3077,"date":"2018-04-20T08:40:23","date_gmt":"2018-04-20T06:40:23","guid":{"rendered":"http:\/\/variances.eu\/?p=3077"},"modified":"2018-04-20T08:44:40","modified_gmt":"2018-04-20T06:44:40","slug":"portrait-de-jean-marie-gankou-1977","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/variances.eu\/?p=3077","title":{"rendered":"Portrait de Jean-Marie Gankou (1977)"},"content":{"rendered":"

Variances\u00a0: Jean-Marie, parle-nous d\u2019abord de ton enfance, et de tes parents. <\/em><\/span><\/p>\n

Je suis n\u00e9 en 1950 dans l\u2019Ouest du Cameroun, \u00e0 Bamena, une toute petite ville de deux ou trois milliers d\u2019habitants, bien loin des deux grandes capitales qu\u2019\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 Douala ou Yaound\u00e9. 1950, c\u2019est \u00e0 peine cinq ans apr\u00e8s la fin de la 2\u00e8me<\/sup> Guerre Mondiale. Mon p\u00e8re, le sergent Marcel Ngassa, \u00e9tait \u00ab\u00a0tirailleur africain\u00a0\u00bb, et a servi aux c\u00f4t\u00e9s du G\u00e9n\u00e9ral Leclerc, encore colonel d\u2019ailleurs, au moment de la prise de Douala par les Forces Fran\u00e7aises Libres. Mes parents m\u2019ont \u00e9lev\u00e9 dans la droiture et le respect, et m\u2019ont laiss\u00e9 libre de mes choix, mes orientations.<\/p>\n

V\u00a0: Ton cursus acad\u00e9mique est impressionnant. Comment s\u2019est-il construit\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

J\u2019ai eu mon Bac C en 1969 et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 re\u00e7u cette m\u00eame ann\u00e9e aux concours d\u2019entr\u00e9e dans trois grandes \u00e9coles : l\u2019Ecole Normale Sup\u00e9rieure de Yaound\u00e9, l\u2019Ecole Sup\u00e9rieure d\u2019Agriculture de Yaound\u00e9 et la c\u00e9l\u00e8bre grande \u00e9cole fran\u00e7aise ENSAE-CESD, qui proposait une formation appel\u00e9e Ing\u00e9nieur des Travaux Statistiques, ITS, analogue au cursus des Attach\u00e9s de l\u2019INSEE de l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n

V\u00a0: Je devine ton choix.<\/em><\/span><\/p>\n

J\u2019ai suivi l\u2019exemple d\u2019un a\u00een\u00e9, le professeur Joseph Tchoundjang Pouemi, h\u00e9las d\u00e9c\u00e9d\u00e9, et j\u2019ai choisi d\u2019int\u00e9grer l\u2019\u00e9cole fran\u00e7aise. Les cours m\u2019ont orient\u00e9 vers l\u2019\u00e9conomie et sa mesure quantitative par la statistique. En m\u00eame temps, j\u2019ai fait des \u00e9tudes de math\u00e9matiques g\u00e9n\u00e9rales au CNAM \u00e0 Paris. Retour \u00e0 Yaound\u00e9, et en 1975 j\u2019ai r\u00e9ussi le concours d\u2019Ing\u00e9nieur Statisticien Economiste, ISE, de l\u2019ENSAE \u2013 CESD, dont je sors dipl\u00f4m\u00e9 en 1977, avec comme camarades de promotion les futurs cadres sup\u00e9rieurs de l\u2019INSEE et du syst\u00e8me \u00e9conomique fran\u00e7ais. Quelle exp\u00e9rience\u00a0! J\u2019ai le souvenir des cours de brillants professeurs, comme Edmond Malinvaud, \u00e0 l\u2019\u00e9poque directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019INSEE, plus tard titulaire de la chaire d\u2019analyse \u00e9conomique au Coll\u00e8ge de France.<\/p>\n

V\u00a0: Est-ce de l\u00e0 que te vient ton go\u00fbt pour la recherche\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

Oui, c\u2019est \u00e0 l\u2019ENSAE que je d\u00e9couvre cette dimension. Elle me pousse \u00e0 faire, en 1977, un DEA en Economie du D\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Panth\u00e9on \u2013 Sorbonne, et trois ans plus tard \u00e0 soutenir une th\u00e8se de troisi\u00e8me cycle sous la responsabilit\u00e9 du professeur Christian Morrisson, alors directeur du Laboratoire d’\u00c9conomie Politique de l’\u00c9cole Normale Sup\u00e9rieure de la rue d\u2019Ulm.<\/p>\n

En 1981, j\u2019entre \u00e0 l\u2019Ecole Militaire Inter-arm\u00e9e (EMIA) de Yaound\u00e9 et j\u2019en sors en ao\u00fbt 1982 major de la 3\u00e8 promotion d\u2019officiers de r\u00e9serve avec un brevet de parachutiste et un brevet technique de sous-Lieutenant. Mes instructeurs de l\u2019EMIA auraient bien aim\u00e9 que je poursuive une carri\u00e8re militaire. J\u2019ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 la recherche.<\/p>\n

En octobre 1982, je passe le doctorat d\u2019Etat en Sciences Economiques – le dipl\u00f4me existait encore \u00e0 cette \u00e9poque – sous la direction du professeur Jacques Aventur, \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Pau. Et pour finir ce parcours initial, je r\u00e9ussis en 1987 le concours d\u2019agr\u00e9gation du sup\u00e9rieur en Sciences Economiques et Gestion. Pour le petit enfant de Bamena, obtenir le titre envi\u00e9 et reconnu de professeur Agr\u00e9g\u00e9 d\u2019Universit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 un aboutissement merveilleux.<\/p>\n

V\u00a0: Jean-Marie, tu as eu le courage et la volont\u00e9 d\u2019alterner formation universitaire et activit\u00e9s op\u00e9rationnelles. Quand on parle avec tes amis, il y a un mot qui revient souvent pour te d\u00e9finir\u00a0: c\u2019est \u00ab\u00a0don\u00a0\u00bb. Qu\u2019en penses-tu ?<\/em><\/span><\/p>\n

C\u2019est un tr\u00e8s joli mot, non\u00a0? Khalil Gibran a \u00e9crit de si belles pages. C\u2019est vrai, j\u2019aime transmettre, faire le don de mes connaissances\u00a0; j\u2019ai l\u2019impression de remercier ainsi indirectement tous ceux qui ont fait de m\u00eame pour moi. J\u2019ai commenc\u00e9 en tant qu\u2019enseignant dans l\u2019enseignement sup\u00e9rieur, \u00e0 partir de 1972-73, d\u2019une part \u00e0 l\u2019Institut de Formation Statistique de Yaound\u00e9, qui deviendra ensuite l\u2019Institut Sous-r\u00e9gional de Statistique et d’Economie Appliqu\u00e9e, grandes \u00e9coles con\u00e7ues sur le mod\u00e8le que nous connaissons en France, et, d\u2019autre part \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Yaound\u00e9, en facult\u00e9 de Droit et Sciences Economiques.<\/p>\n

J\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9 de participer tr\u00e8s t\u00f4t \u00e0 la transmission du savoir et \u00e0 la formation des cadres statistiques et \u00e9conomiques de mon pays, le Cameroun, et des pays environnants puisque l\u2019ISSEA a des \u00e9tudiants d\u2019autres pays africains. M\u00eame si mon parcours professionnel s\u2019est ensuite diversifi\u00e9 au-del\u00e0 de l\u2019enseignement et de la recherche, je n\u2019ai jamais abandonn\u00e9 cette vocation. Je suis m\u00eame devenu en 1993 Doyen de la toute nouvelle Facult\u00e9 des Sciences Economiques et de Gestion de l\u2019Universit\u00e9 de Yaound\u00e9 II.<\/p>\n

V\u00a0: Avant d\u2019\u00e9voquer ton parcours professionnel hors enseignement, qu\u2019en est-il de ton activit\u00e9 de recherche\u00a0?\u00a0 <\/em><\/span><\/p>\n

Pour moi, enseignement et recherche ont toujours \u00e9t\u00e9 indissociables. Faire de la recherche, c\u2019est un d\u00e9fi intellectuel permanent qui aide \u00e0 continuer \u00e0 apprendre. J\u2019ai admir\u00e9 \u00ab\u00a0l\u2019honn\u00eate homme\u00a0\u00bb au sens du si\u00e8cle des Lumi\u00e8res, passionn\u00e9, cherchant toujours \u00e0 accro\u00eetre ses connaissances. J\u2019essaie donc modestement d\u2019\u00e9couter, avec toujours envie d\u2019apprendre. J\u2019ai eu la chance de pouvoir publier des livres, des articles, et cela m\u2019a permis d\u2019aller dans de nombreux congr\u00e8s internationaux, comme participant ou comme intervenant. Je suis devenu pr\u00e9sident du Comit\u00e9 Scientifique de la Revue Africaine d\u2019Int\u00e9gration, du Comit\u00e9 de Lecture du Canadian Journal of Development Studies<\/em>, et aussi d\u2019\u00eatre membre de diverses soci\u00e9t\u00e9s savantes. Cela ouvre \u00e0 des rencontres, des \u00e9changes, souvent riches.<\/p>\n

V\u00a0: Tu as une fiert\u00e9 particuli\u00e8re en tant qu\u2019auteur\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

Ecrire pour transmettre du savoir en probabilit\u00e9s et statistique aux jeunes \u00e9tudiants, c\u2019est presque normal. Une fiert\u00e9, ce sont trois livres\u00a0consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019un de mes th\u00e8mes ch\u00e9ris, le d\u00e9veloppement, publi\u00e9s aux Editions Economica, \u00e0 Paris\u00a0: \u00ab\u00a0Echange et D\u00e9veloppement\u00a0\u00bb, puis \u00ab\u00a0L\u2019investissement dans les pays en d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb et enfin \u00ab\u00a0Gestion du taux de change et politique d\u2019ajustement dans les pays africains membres de la zone franc\u00a0\u00bb, que le pr\u00e9sident de la C\u00f4te d\u2019Ivoire, Alassane Ouattara, m\u2019a fait l\u2019honneur de pr\u00e9facer.<\/p>\n

V\u00a0: Oublions l\u2019enseignement et la recherche. Quand et comment as-tu commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9voluer\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

Assez vite, j\u2019ai d\u00e9couvert, parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019activit\u00e9 d\u2019enseignant, un int\u00e9r\u00eat croissant pour l\u2019organisation et l\u2019administration. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 directeur des Etudes de l\u2019ISSEA. Le directeur des \u00e9tudes d\u2019une grande \u00e9cole, nous le savons tous, est non seulement un professeur, mais aussi le responsable de l\u2019organisation p\u00e9dagogique, des cours, de leur planification, de leur contenu et de leurs enseignants, et de leurs \u00e9volutions. Il est le pilote du bateau au niveau des connaissances. Cette phase initiale d\u2019allers-retours entre les statuts d\u2019enseign\u00e9 et d\u2019enseignant, d\u2019\u00e9l\u00e8ve et de professeur, a \u00e9t\u00e9 fondatrice pour moi, me faisant comprendre l\u2019int\u00e9r\u00eat de manier plusieurs cordes\u00a0\u00e0 la fois : professeur, chercheur, organisateur et planificateur.<\/p>\n

V\u00a0: Tu sembles tr\u00e8s attach\u00e9 au Cameroun, ton pays. <\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n

Bien s\u00fbr. Je suis camerounais, j\u2019en suis fier\u00a0; plus g\u00e9n\u00e9ralement j\u2019ai un attachement particulier pour l\u2019Afrique. Ce n\u2019est pas par hasard si un th\u00e8me r\u00e9current de mes travaux est l\u2019Economie du D\u00e9veloppement. J\u2019ai toujours voulu \u00e9galement tenter de mettre mes comp\u00e9tences \u00e0 leur service. Encore une fois, l\u2019envie de donner.<\/p>\n

V\u00a0: Tu as eu une longue carri\u00e8re politique. Peux-tu nous en parler\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

Une partie de ma vie peut \u00eatre qualifi\u00e9e de politique, au sens le plus noble de ce mot, ce qui m\u2019a permis de jouer successivement ou simultan\u00e9ment avec mes diverses cordes. J\u2019ai fait d\u2019abord mes armes en tant que directeur de l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale du Minist\u00e8re camerounais de la Jeunesse et des Sports, en 1982 et 1983. C\u2019est une fonction o\u00f9 les qualit\u00e9s d\u2019organisateur m\u2019ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utiles.<\/p>\n

V\u00a0: Tu aimes le sport\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

Oui, bien s\u00fbr, jeune, j\u2019ai pratiqu\u00e9 le handball et le football \u00e0 un bon niveau. Mais c\u2019est loin.<\/p>\n

V\u00a0: Revenons \u00e0 la politique.<\/em><\/span><\/p>\n

L\u2019Economie m\u2019a vite rattrap\u00e9. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Directeur de la Pr\u00e9vision au Minist\u00e8re de Finances. C\u2019est un poste important s\u2019il en est, dans tous les pays et aussi pour une \u00e9conomie \u00e9mergente. Je suis devenu ensuite Conseiller Technique puis Charg\u00e9 de Mission \u00e0 la Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique du Cameroun. J\u2019ai pu employer mes connaissances en \u00e9conomie, et aussi le savoir-faire de l\u2019enseignant pour expliquer, \u00eatre p\u00e9dagogue, convaincre, avec s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et diplomatie, avec si possible une vision \u00e0 moyen terme.<\/p>\n

V\u00a0: Qui dit \u00e9conomie dit tr\u00e8s souvent contexte mon\u00e9taire. <\/em><\/span><\/p>\n

C\u2019est une \u00e9volution presque naturelle. C\u2019est de cette \u00e9poque que datent mes premiers contacts formels avec le FMI et la Banque Mondiale, puisque je faisais partie des Comit\u00e9s Techniques en charge des n\u00e9gociations des programmes camerounais d\u2019ajustement structurel. Je devins Conseiller du Ministre des Finances, de 1990 \u00e0 1993, pour le secteur bancaire et la restructuration des entreprises publiques, et j\u2019ai eu l\u2019honneur de contribuer \u00e0 la renomm\u00e9e du Cameroun en devenant pendant trois ans le directeur g\u00e9n\u00e9ral du Centre Africain d\u2019Etudes Mon\u00e9taires, \u00e0 Dakar.<\/p>\n

V\u00a0: Et le minist\u00e8re de l\u2019Economie et des Finances\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

En 1996, j\u2019ai quitt\u00e9 Dakar pour revenir \u00e0 Yaound\u00e9 comme ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 l\u2019Economie et aux Finances, poste que je vais tenir six ans. Mon action majeure a concern\u00e9 le Plan de Stabilisation et la Relance \u00e9conomique. En m\u00eame temps, je pr\u00e9sidais les Conseils d\u2019Administration de deux grandes banques au r\u00f4le majeur en Afrique\u00a0: la Banque des Etats de l\u2019Afrique Centrale et la Banque de D\u00e9veloppement des Etats de l\u2019Afrique Centrale. Et j\u2019ai eu l\u2019honneur de repr\u00e9senter le Cameroun comme Gouverneur Suppl\u00e9ant au Fonds Mon\u00e9taire International, d\u2019\u00eatre responsable de missions officielles en tant que chef de la d\u00e9l\u00e9gation camerounaise au Japon, \u00e0 Londres, lors des assembl\u00e9es annuelles de la Banque Mondiale ou du FMI, etc \u2026<\/p>\n

J\u2019ai eu, je crois, comme ministre, la chance de pouvoir jouer un r\u00f4le op\u00e9rationnel dans le cadre d\u2019une \u00e9conomie globale qui se mondialisait d\u00e9j\u00e0, mais de fa\u00e7on in\u00e9gale, avec un dialogue nord-sud qui s\u2019estompait et n\u2019\u00e9tait plus de toute premi\u00e8re actualit\u00e9, les relations internationales se tournant plut\u00f4t vers l\u2019Europe de l\u2019Est et les pays asiatiques. Pour les pays africains, la mondialisation \u00e9tait et est source de soubresauts, conflits, et d\u00e9s\u00e9quilibres conjoncturels. Passionnant de participer \u00e0 la gestion de ce contexte, au niveau du Cameroun.<\/p>\n

Mais, les vies minist\u00e9rielles, m\u00eame quand elles sont longues, riches et r\u00e9ussies, ont une fin.<\/p>\n

V\u00a0: Comment as-tu rebondi apr\u00e8s ces ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience minist\u00e9rielle\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

A ma sortie du gouvernement en 2002, j\u2019ai pu consacrer un peu plus de temps \u00e0 mes fonctions de professeur d\u2019Universit\u00e9, \u00e9crire livres et articles, participer \u00e0 des conf\u00e9rences. J\u2019ai cr\u00e9\u00e9 le Laboratoire d\u2019Analyse et de Recherche en Economie Math\u00e9matique, et j\u2019anime, conjointement avec des coll\u00e8gues de l\u2019Universit\u00e9 de Rennes 1, un Master2 en Economie Math\u00e9matique et Econom\u00e9trie, option\u00a0\u00ab\u00a0Ing\u00e9nierie Economique et Financi\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/p>\n

En 2009, l\u2019\u00e9conomie mon\u00e9taire me rattrape et je prends la pr\u00e9sidence du Comit\u00e9 Technique de mise en place du Fonds Mon\u00e9taire Africain, le FMA, charg\u00e9 de g\u00e9rer les politiques \u00e9conomiques africaines et d\u2019impulser le d\u00e9veloppement \u00e9conomique dans le contexte de l\u2019int\u00e9gration multi-nationale en Afrique, en relative autonomie par rapport au FMI. J\u2019ai ainsi la possibilit\u00e9 d\u2019en proposer les textes fondateurs et constitutifs et les modalit\u00e9s de fonctionnement.<\/p>\n

V\u00a0: Je crois que le lien avec la France ne s\u2019est jamais rompu, y compris au niveau de la reconnaissance. <\/em><\/span><\/p>\n

La France est le pays qui m\u2019a form\u00e9. J\u2019ai eu professionnellement l\u2019occasion d\u2019y venir souvent. Et quel ne fut pas mon plaisir, en novembre 2009, d\u2019\u00eatre \u00e9lu \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 Membre Associ\u00e9 de la prestigieuse Acad\u00e9mie Fran\u00e7aise des Sciences d\u2019Outre-Mer, sous le parrainage de Madame Colette Roubet, professeur \u00e9m\u00e9rite, dont le discours lors de mon installation a \u00e9t\u00e9 \u00e9mouvant. Depuis sa cr\u00e9ation, en 1922, un seul camerounais l\u2019avait \u00e9t\u00e9, le regrett\u00e9 p\u00e8re j\u00e9suite Engelbert Mveng.<\/p>\n

V\u00a0: A part le don, tes amis te d\u00e9finissent comme modeste et fid\u00e8le en amiti\u00e9. Qu\u2019en penses-tu\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

Difficile de r\u00e9pondre. D\u2019abord, le pouvoir attire et fascine, c\u2019est un fait. Il faut donc essayer, si possible, de ne pas oublier d\u2019o\u00f9 l\u2019on vient et qui l\u2019on est vraiment. Une anecdote : quand j\u2019\u00e9tais ministre, j\u2019essayais de m\u2019extraire au plus vite des fastes pour retrouver simplement le petit h\u00f4tel parisien 2 \u00e9toiles du 14\u00e8me<\/sup> arrondissement dans lequel j\u2019allais lorsque j\u2019\u00e9tais plus jeune, non loin de Malakoff et de l\u2019Ensae.<\/p>\n

Quant \u00e0 la fid\u00e9lit\u00e9 en amiti\u00e9, c\u2019est une valeur tellement riche et sym\u00e9trique. C\u2019est si agr\u00e9able de d\u00e9passer occupations et charges, parfois moralement lourdes, et rendre visite \u00e0 de vieux amis fran\u00e7ais. Comment ne pas citer les professeurs Roubet, Durand, Morrisson, Henner, Dhonte\u00a0; et Philippe et Laurence Tassi, amis depuis environ 50 ans. J\u2019ai rencontr\u00e9 Philippe pour la premi\u00e8re fois en octobre 1969 dans l\u2019\u00e9quipe de foot de l\u2019Ensae. Nous nous sommes retrouv\u00e9s \u00e0 Yaound\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 70, et j\u2019ai m\u00eame eu la chance d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent, \u00e0 28 ans d\u2019\u00e9cart, \u00e0 la naissance de leur fils Antoine puis \u00e0 son mariage. Par ses conseils et ses encouragements, Philippe, que ma maman aimait appeler \u00ab\u00a0le fr\u00e8re blanc de Jean-Marie\u00a0\u00bb, m\u2019a beaucoup aid\u00e9, comme tant d\u2019autres.<\/p>\n

V\u00a0: Le mot de la fin\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

Une pens\u00e9e pour le professeur Dominique Strauss Khan. Il m\u2019a fait l\u2019honneur de postfacer l\u2019un de mes ouvrages. Nous \u00e9tions tous deux ministres \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque, et nous partagions globalement les m\u00eames points de vue sur plusieurs probl\u00e8mes \u00e9conomiques contemporains. Le syst\u00e8me financier international, l\u2019\u00e9conomie europ\u00e9enne et mondiale auraient peut-\u00eatre \u00e9volu\u00e9 diff\u00e9remment si Strauss Khan avait \u00e9t\u00e9 \u00e9lu Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Fran\u00e7aise en 2012. Mais c\u2019est une autre histoire, que l\u2019on n\u2019\u00e9crira jamais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Variances\u00a0: Jean-Marie, parle-nous d\u2019abord de ton enfance, et de tes parents. Je suis n\u00e9 en 1950 dans l\u2019Ouest du Cameroun, \u00e0 Bamena, une toute petite ville de deux ou trois milliers d\u2019habitants, bien loin des deux grandes capitales qu\u2019\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 Douala ou Yaound\u00e9. 1950, c\u2019est \u00e0 peine cinq ans apr\u00e8s la fin de la 2\u00e8me […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":3079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12,26],"tags":[],"class_list":["post-3077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alumni","category-portraits","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/variances.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/variances.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/variances.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/variances.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/variances.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/variances.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/variances.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/variances.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/variances.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/variances.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}